
Descrizione del prodotto
-Foppapedretti Hoplà 150 cm
-barriera per letto
-variante bianca Bianco
-lunghezza 150 cm
-struttura reclinabile
-pieghevole
-usata, in buone condizioni
Foppapedretti Hoplà è una barriera bianca per letto lunga centocinquanta centimetri. Si fissa sotto il materasso, usando correttamente le cinghie di fissaggio. La barriera può essere reclinata per facilitare il rifacimento del letto e ripiegata per riporla.
Il modello è destinato ai bambini dai diciotto mesi ai cinque anni che sono in grado di salire e scendere dal letto senza aiuto. È compatibile con letti e materassi larghi da ottanta a centodieci centimetri e lunghi da centottanta a duecentocinquanta centimetri. Lo spessore del materasso non deve superare i venti centimetri. È necessario mantenere almeno venti centimetri tra la superficie del materasso e il bordo superiore della barriera e almeno venticinque centimetri tra la sua estremità e la testiera o un mobile vicino.
Cura e sicurezza
Pulisci con una spugna o un panno umido e un detergente delicato. Non bagnare la struttura principale. Non utilizzare detergenti aggressivi né candeggina.
Prima del primo utilizzo, è consigliabile consultare le istruzioni del produttore, verificare i requisiti di età, le modalità di pulizia e l’eventuale compatibilità con altri elementi.
Per i prodotti destinati ai bambini, controlla regolarmente le condizioni di tutti gli elementi e interrompi l’uso in caso di danni o usura eccessiva.
W przypadku produktów współpracujących z innymi akcesoriami przed zakupem lub użyciem warto dodatkowo zweryfikować wymiary, zgodność modelową i wymagane elementy montażowe.
Avvertenze del produttore — traduzione verificata in polacco
AVVERTENZE
IMPORTANTE: Leggi attentamente e conserva per future consultazioni.
La sicurezza del bambino potrebbe essere compromessa se le istruzioni non vengono seguite correttamente.
• Non lasciare mai il bambino solo e senza supervisione.
• Prima di ogni utilizzo, controlla che il prodotto sia montato correttamente e che gli elementi non siano danneggiati.
• ATTENZIONE: Prima del montaggio, controlla che il prodotto e i suoi componenti non siano stati danneggiati durante il trasporto. W razie uszkodzenia nie używaj produktu i trzymaj go poza zasięgiem dzieci.
• ATTENZIONE: Non utilizzare la barriera per bambini di età inferiore a 18 mesi o superiore a 5 anni. È destinata ai bambini in grado di salire e scendere dal letto senza aiuto.
• ATTENZIONE: Prima dell’uso, controlla che la barriera sia fissata e posizionata correttamente.
• Assicurati che, durante l’uso, la rete della barriera sia a contatto con il lato del materasso.
• ATTENZIONE: Non utilizzare la barriera senza aver prima fissato le cinghie alla struttura del letto.
• ATTENZIONE: Non lasciare mai le cinghie di fissaggio alla portata di neonati e bambini.
• ATTENZIONE: Prima di ogni utilizzo, assicurati che la barriera sia completamente aperta e fissata saldamente.
• ATTENZIONE: Non utilizzare elementi, ricambi o accessori non forniti o approvati dal produttore.
• ATTENZIONE: La barriera non deve essere utilizzata con più di un materasso, su letti da esterno né nei lettini.
• ATTENZIONE: Non utilizzare la barriera se un componente è rotto, strappato o mancante.
• AVVERTENZA: Non lasciare oggetti nel letto e non posizionarlo vicino a prodotti che possano offrire un appoggio per i piedi o comportare il rischio di soffocamento o strangolamento, come corde, tende e cordoni delle tende.
• ATTENZIONE: Non permettere ad altri bambini di giocare senza supervisione vicino alla barriera o di arrampicarsi su di essa.
• ATTENZIONE: La barriera non deve essere utilizzata per adulti, persone malate o anziane, né all’aperto.
• ATTENZIONE: Quando non la usi, tieni la barriera fuori dalla portata dei bambini.
• ATTENZIONE: La barriera può essere montata su reti metalliche o doghe. Assicurati che gli spazi tra gli elementi della rete o le doghe siano inferiori alle dimensioni delle basi della barriera.
• Non utilizzare il prodotto per persone anziane né all’aperto.
• Non utilizzare la barriera su un letto con un’altezza superiore a 600 mm dal pavimento.
• Non utilizzarla sul letto superiore di un letto a castello o di una cuccetta.
• Si sconsiglia l’uso di un materasso a bassa densità, poiché il suo peso ridotto non fissa sufficientemente la barriera al letto.
• Non posizionare la barriera su un letto con sponde e non aggiungere un materasso supplementare.
• ATTENZIONE: Per evitare il rischio di strangolamento, lascia almeno 25 cm tra l’estremità della barriera e la testiera del letto o un altro mobile vicino.
• Non lasciare mai il lato opposto del letto senza protezione. Proteggilo posizionando il letto contro una parete o una barriera adeguata.
• Comunica sempre queste avvertenze o le istruzioni agli altri adulti che si prendono cura del bambino.
• Non permettere mai ad altri bambini di azionare la barriera o di giocarci.
• Questa barriera non sostituisce un lettino con sponde, poiché non offre lo stesso livello di sicurezza.
• Utilizza esclusivamente materassi con uno spessore massimo di 20 cm.
• Tra la superficie del materasso scelto e il bordo superiore della barriera devono rimanere almeno 200 mm.
• Il prodotto è adatto a letti e materassi con una larghezza minima di 80 cm e massima di 110 cm.
• Il prodotto è adatto a letti e materassi con una lunghezza minima di 180 cm e massima di 250 cm.
• Interrompi l’uso del prodotto in caso di danni o problemi durante l’utilizzo.
• Non posizionare il letto vicino ad apparecchi elettrici o ad altri oggetti che potrebbero provocare fiamme.
• Non utilizzare la barriera come protezione per vasche da bagno o piscine.
• Una reclinazione non corretta e l’uso di componenti non originali possono causare danni o pericoli. Segui le istruzioni durante il montaggio.
• Prima di ogni utilizzo, assicurati che la barriera sia completamente aperta e fissata saldamente.
• La barriera non è un giocattolo.
• Non permettere ai bambini di scavalcare la barriera, perché potrebbe inclinarsi e causare lesioni.
• Per evitare lesioni gravi, controlla regolarmente che il sistema di fissaggio sia posizionato in sicurezza.
• Apri e chiudi la barriera con cautela per non schiacciarti le dita.
• Durante la regolazione o il montaggio, tieni le dita, le mani e le altre parti del corpo dei bambini a distanza di sicurezza dagli elementi mobili.
• Se la barriera si rompe o si danneggia, interrompi immediatamente l’uso.
MANUTENZIONE
Controlla regolarmente le condizioni dei componenti e sostituisci immediatamente quelli danneggiati.
PULIZIA
Non bagnare la struttura principale; puliscila con un panno umido. Pulisci il prodotto con una spugna o un panno inumidito con un detergente delicato. Non utilizzare detergenti aggressivi né candeggina.
FAQ
Per quale bambino è indicata la barriera?
Per bambini dai diciotto mesi ai cinque anni che salgono e scendono dal letto autonomamente.
Qual è lo spessore massimo del materasso?
Venti centimetri; è inoltre necessario mantenere almeno venti centimetri tra la superficie del materasso e il bordo superiore della barriera.
È possibile reclinare la barriera?
Sì. La struttura è reclinabile e pieghevole.
Specifiche
Tempi di spedizione: 24 ore
Documenti di sicurezza
Istruzioni del produttore Hoplà: https://www.foppapedretti.it/it/amfile/file/download/file/1218/product/216/
Stato dei prodotti e condizioni di acquisto
Consulta le informazioni sullo stato del prodotto e della confezione e le condizioni di acquisto su OutletBaby.
Sicurezza del prodotto
Czyść gąbką lub wilgotną ściereczką z delikatnym detergentem. Nie mocz głównej konstrukcji. Nie używaj agresywnych detergentów ani wybielacza. Przed pierwszym użyciem warto sprawdzić instrukcję producenta, wymagania wiekowe, sposób czyszczenia oraz ewentualną kompatybilność z innymi elementami. Przy produktach dla dzieci należy regularnie kontrolować stan wszystkich elementów i zaprzestać użytkowania w razie uszkodzenia lub nadmiernego zużycia. W przypadku produktów współpracujących z innymi akcesoriami przed zakupem lub użyciem warto dodatkowo zweryfikować wymiary, zgodność modelową i wymagane elementy montażowe. Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski OSTRZEŻENIA WAŻNE: Przeczytaj uważnie i zachowaj na przyszłość. Bezpieczeństwo dziecka może być zagrożone, jeśli nie będziesz prawidłowo przestrzegać instrukcji. • Nigdy nie pozostawiaj dziecka samego i bez nadzoru. • Przed każdym użyciem sprawdź prawidłowy montaż produktu i brak uszkodzeń elementów. • UWAGA: Przed montażem sprawdź, czy produkt i jego elementy nie zostały uszkodzone podczas transportu. W razie uszkodzenia nie używaj produktu i trzymaj go poza zasięgiem dzieci. • UWAGA: Nie używaj barierki dla dzieci poniżej 18 miesięcy ani powyżej 5 lat. Jest przeznaczona dla dzieci potrafiących bez pomocy wejść na łóżko i z niego zejść. • UWAGA: Przed użyciem sprawdź prawidłowe zamocowanie i ustawienie barierki. • Upewnij się, że podczas użytkowania siatka barierki dotyka bocznej powierzchni materaca. • UWAGA: Nie używaj barierki bez uprzedniego przymocowania pasów mocujących do konstrukcji łóżka. • UWAGA: Nigdy nie pozostawiaj pasów mocujących w zasięgu niemowląt i dzieci. • UWAGA: Przed każdym użyciem upewnij się, że barierka jest całkowicie rozłożona i mocno zamocowana. • UWAGA: Nie używaj elementów, części zamiennych ani akcesoriów niedostarczonych lub niezatwierdzonych przez producenta. • UWAGA: Barierki nie wolno używać z więcej niż jednym materacem, na łóżkach zewnętrznych ani w łóżeczkach. • UWAGA: Nie używaj barierki, jeżeli jakakolwiek część jest złamana, rozdarta lub jej brakuje. • OSTRZEŻENIE: Nie zostawiaj przedmiotów w łóżku i nie ustawiaj łóżka w pobliżu produktów mogących dawać oparcie stopie lub stwarzać zagrożenie uduszeniem albo zadzierzgnięciem, takich jak sznurki, zasłony i sznury zasłon. • UWAGA: Nie pozwalaj innym dzieciom bawić się bez nadzoru w pobliżu barierki ani na nią wspinać. • UWAGA: Barierki nie wolno używać dla dorosłych, osób chorych lub starszych ani poza domem. • UWAGA: Nieużywaną barierkę trzymaj poza zasięgiem dzieci. • UWAGA: Barierkę można montować na metalowych siatkach lub listwach. Upewnij się, że odstępy między elementami siatki lub listwami są mniejsze od wymiarów podstaw barierki. • Nie używaj produktu dla osób starszych ani poza domem. • Nie używaj barierki na łóżku o wysokości przekraczającej 600 mm nad podłogą. • Nie używaj jej na górnym łóżku łóżka piętrowego lub koi. • Nie zaleca się materaca o małej gęstości, ponieważ jego mała masa nie mocuje barierki wystarczająco do łóżka. • Nie umieszczaj barierki na łóżku z bokami i nie dodawaj dodatkowego materaca. • UWAGA: Aby uniknąć ryzyka zadzierzgnięcia, zachowaj co najmniej 25 cm między końcem barierki a wezgłowiem łóżka lub innym pobliskim meblem. • Nigdy nie zostawiaj przeciwnej strony łóżka bez zabezpieczenia. Zabezpiecz ją, ustawiając łóżko przy ścianie lub odpowiedniej barierce. • Zawsze przekazuj te ostrzeżenia lub instrukcję innym dorosłym opiekującym się dzieckiem. • Nigdy nie pozwalaj innym dzieciom obsługiwać barierki ani się nią bawić. • Ta barierka nie zastępuje łóżeczka z bokami, ponieważ nie zapewnia takiego samego poziomu bezpieczeństwa. • Używaj wyłącznie materacy o grubości maksymalnie 20 cm. • Między powierzchnią wybranego materaca a górną krawędzią barierki musi pozostać co najmniej 200 mm. • Produkt jest odpowiedni do łóżek i materacy o szerokości od minimum 80 cm do maksimum 110 cm. • Produkt jest odpowiedni do łóżek i materacy o długości od minimum 180 cm do maksimum 250 cm. • Przerwij używanie produktu w razie uszkodzenia lub problemów podczas użytkowania. • Nie ustawiaj łóżka w pobliżu urządzeń elektrycznych ani innych przedmiotów mogących powodować pojawienie się płomieni. • Nie używaj barierki jako zabezpieczenia wanny ani basenu. • Nieprawidłowe odchylanie i używanie nieoryginalnych elementów mogą powodować uszkodzenia lub zagrożenie. Podczas montażu przestrzegaj instrukcji. • Przed każdym użyciem upewnij się, że barierka jest całkowicie rozłożona i mocno zamocowana. • Barierka nie jest zabawką. • Nie pozwalaj dzieciom przechodzić nad barierką, ponieważ może się odchylić i spowodować obrażenia. • Aby uniknąć poważnych obrażeń, regularnie sprawdzaj bezpieczne ustawienie systemu mocowania. • Otwieraj i zamykaj barierkę ostrożnie, aby nie przytrzasnąć palców. • Podczas regulacji lub montażu trzymaj palce, dłonie i inne części ciała dzieci w bezpiecznej odległości od ruchomych elementów. • Jeżeli barierka pęknie lub ulegnie uszkodzeniu, natychmiast przerwij jej używanie. KONSERWACJA Regularnie sprawdzaj stan elementów i natychmiast wymieniaj uszkodzone części. CZYSZCZENIE Nie mocz głównej konstrukcji; przecieraj ją wilgotną ściereczką. Czyść produkt gąbką lub ściereczką zwilżoną łagodnym detergentem. Nie używaj agresywnych detergentów ani wybielacza.
Spedizione e resi
Le modalità di consegna disponibili, i costi di spedizione e i tempi di consegna previsti vengono mostrati durante il completamento dell’ordine.
Le informazioni dettagliate sul diritto di recesso e sulla restituzione dei prodotti sono disponibili nella politica di reso di OutletBaby.